"Sir Peter Wentworth [presbiteriánus képviselő] felállt, hogy válaszoljon neki, és azt mondta, hogy sohasem hallott még ilyen illetlenül beszélni a Parlamenthez, s ez annál visszataszítóbb, mivel az ő szolgájuk szájából eredt, [...] akiben annyira megbíztak, és akit annyira leköteleztek; de amíg szólott, a generális [Cromwell] a Ház közepére lépett, s zavaros beszédmodorát folytatva, ezt mondta: "Gyerünk, gyerünk, majd véget vetek én a fecsegésüknek! [...] Hívják be őket!" - mire a Parlamentet őrző őrmester kitárta az ajtókat és Worsley alezredes két szakasz muskétással belépett a Házba. Mikor Sir Henry Vane ezt meglátta, hangosan felkiáltott a helyéről: "Ez becstelenség, igen, ez az erkölcs és közbecsület ellen való!" Ekkor Cromwell rátámadt és hangosan ordítozta: "O Sir Henry Vane! Az úristen szabadítson meg engem." Ezután az egyik képviselőre pillantott és így szólt: "Itt egy részeges ül!" Majd ócsárló szavakat zúdítva a többiekre is, elrendelte, hogy vigyék el a buzogányt (a parlament elnökének hatalmi jelvényét), mondván: "Mit csináljunk ezzel a vacakkal? Itt van, vigyétek el!" Az elnök kijelentette, hogy nem hagyja el a helyét, csak ha kényszerítik. Cromwell hangosan kiáltotta: "Vigyétek ki!" [...]"

[...] Önök talán nem is ismerik személyesen egymást, sőt bizonyos vagyok, hogy idegenek, hiszen a nemzet minden részéből jönnek. De megmondjuk Önöknek, hogy nem engedtük meg magunknak egyetlen olyan személy kiválasztását sem, aki felől ne lett volna az a jó reménységünk, hogy benne szeretet lakozik és hit Jézus Krisztusban, és hogy szereti az ő népét és szentjeit. […] Valóban, Isten tette ezt az Önök kezébe, azáltal, hogy elhívatásukat magáénak vallja és megáldotta a katonai erőt. Az Úr úgy vezette a katonák szívét, hogy eszközök lettek az Önök elhívásában, s szívünkre helyezte azt, hogy átadjuk a hatalmat másoknak. [...] És bár úgy látszhatik, hogy amiről beszélek, az már előírásnak tűnik, mégis igen alázatosan teszem ezt; és reméljük, hogy jó néven veszik, ha az, aki csak az Önök szolgája akar lenni, aki most a legfelsőbb hatalom gyakorlására hívta el Önöket, közli, amit kötelességüknek tart.