Tananyag választó:
Szórólap összeállítása
Jegyzet szerkesztése:
A szórólap kivitelezőjének megválasztása
Eszköztár:

A szórólap cégen belüli (saját) kivitelezhetőségének mérlegelése

Making a Flyer on a Tight Budget
John: Hi Paul! I think you’ve told me that you’re interested in graphic designing. Is that right?
Paul: Yeah, that’s right. I like graphic designing, but I don’t know too much about it at this point.
John: You know what? The boss told me yesterday that he would like to give a garden party for the colleagues next month.
Paul: Oh, really? I think it’s a very good idea. But how will he let people know about it?
John: Well, this is where you may become involved in the picture!
Paul: Really? And how will I become involved in it?
John: Paul, could you design a flyer for this party?
Paul: Well, I can try to do it, but it might not look as professional as the other ones that are made by “real” graphic designers.
John: I’m sure the boss will appreciate it, too!

Az egyes árajánlatok összevetése, mérlegelése, döntéshozatal

Comparing Different Quotations Sent by Graphic Designers
Marketing Manager: Mr Thompson, I think we should decide which graphic designer we will turn to. You know, Al Di Meola and John McLaughlin are coming to give a concert. It doesn’t happen every week!
Sales Director: Well, we’ve received three different written quotations from graphic designers. But we should not only think of the price. In my opinion, we should also consider the quality of the flyers.
Marketing Manager: Actually, we know all of these graphic designers. Sarah is quite good at her job, Chis is all right; but in my opinion Janet is the best of the three.
Sales Director: And it seems to me that Janet Martin’s quotation is fairly reasonable, as well.

Telefonos érdeklődés a konkrét szórólap áráról a kivitelezőnél

Inquiring about the Price of a Flyer
Marketing Manager: Good morning. This is John Stuart. I’m the Marketing Manager of the Brighton Branch Office of Nike. I wonder if I could talk to someone about ordering flyers.
Graphic Designer: Good morning. This is Janet Martin. I’m a graphic designer. How can I help you?
Marketing Manager: Yes, we’re going to arrange a large sales campaign before Christmas. Actually, we want to get different flyers made. But the most important is the flyer advertising our trainers. Therefore, I’d like to ask you how much it would cost to get a flyer made.
Graphic Designer: Well, it depends on the size of the flyer and the number of copies you want to get made.
Marketing Manager: Would it be all right if I sent you all the necessary data in an e-mail, including the name of the products and a photo of each item?
Graphic Designer: Yeah, great. Thanks a lot. I promise that I’ll do a calculation of the costs and I’ll let you know as soon as I get your e-mail.
Marketing Manager: Thanks a lot! That’ll be great!