Fizetés étteremben
- Herr Ober! Ich möchte zahlen.
- Ich bin gleich bei Ihnen…..Die Rechnung bitte. Viermal Fischsuppe und Palatschinken. Und Sie hatten noch ein Bier, zwei Mineralwasser und einen Saft.
- Stimmt. Zahlen Sie zusammen oder getrennt?
- Zusammen. Ich bezahle. Was bekommen Sie?
- 126 Euro.
Fizetés pénztárnál
- Möchten Sie die Ware?
- Ja, natürlich. Wo finde ich die Kasse?
- Dort vorne. Es gibt eine ziemlich große Schlange dort.
- Gibt es keine andere Kasse mehr?
- Sie müssen sich leider anstellen. Es gibt keine andere Möglichkeit.
- Danke.
Új pénztár
- Entschuldigen Sie! Der Kunde vor Ihnen ist mein letzter Kunde. Ich schließe gerade. Darf ich Sie bitten, zu einer anderen Kasse zu gehen?
- Das hätten Sie auch früher sagen können…
- Tut mir leid. Ich habe Sie jetzt vor einer Sekunde entdeckt.
- Ich gehe nicht gern, aber was kann ich tun?
- Danke für Ihr Verständnis.
21. századi közoktatás - fejlesztés, koordináció (TÁMOP-3.1.1-08/1-2008-0002)
