Tananyag választó:
Az uráli nyelvrokonság bizonyítékai
Az uráli nyelvrokonság bizonyítása
Az uráli nyelvek összevetésével megállapították, hogy a szókészleti egyezések száma kb. 1000-2000. A nyelvrokonságot azonban nem a szavak teljes azonossága, hanem a szavak, szóelemek egyes hangjainak szabályos megfelelése bizonyítja.
"A szabályos hangmegfelelés azt jelenti, hogy etimológiailag azonos szavakban az egyik nyelvbeli hangnak, ill. hangcsoportnak a többi rokon nyelvben (ill. nyelvjárásban) azonos feltételek mellett (azonos hangtani környezetben) általában egyazon hang, ill. hangcsoport felel meg."
Lakó György
Pl. a magyar szókezdő f hang megfelelői a finnugor nyelvekben a következőképpen alakulnak:
Két magánhangzó között a finnugor
- magyar: fon
- osztják: pon-
- vogul: pun-
- zürjén: pan
- votják: pun-
- Cseremisz: pyn-
- mordvin: pona-
- finn: puno-
- lapp: potne-
t a magyarban z lett:
A szó eleji sz hang sorsát szemléltetik az alábbi példák:
- magyar: kéz
- osztják: két
- vogul: ët
- zürjén: ki
- cseremisz: δ
- mordvin: kjedj
- finn: käte
- lapp: kéesta
- magyar: epe
- zürjén: sep
- vogul: të
- finn: sappi