Idegen nyelvű irodalmi mű művészi igényű lefordítása.

Régen: nagyközség közigazgatásának vezetője, ma: városokban képviselőtestületi vezető.

Petőfi Sándor versének címe, műfaja az episztola: azaz a költői levél. Petőfi és Arany barátsága ezzel az episztolával kezdődött.